Journée des langues -liaison CM2/6E

Dans le cadre de la liaison CM2/6E avec le collège DAUDET (collège de secteur de notre école) et de la journée des langues, les élèves des 2 CM2 se sont rendus le vendredi 24/05 au collège pour rencontrer les élèves de 6e et de 5e, les enseignantes en anglais du collège.

Un travail en classe avait  été fait sur les expressions en français, leur correspondance en anglais ou en allemand ou en italien. Les élèves devaient illustrer les expressions en fonction de leur traduction.

Quelques expressions en  français, en langue étrangère et la traduction littérale.

En français : Quand les poules auront des dents.

En italien : quando gli asini voleranno.

Traduction littérale : quand les ânes voleront.

 

En français : trouver sa moitié.

En espagnol : encontrar tu media naranja.

Traduction littérale : rencontrer (trouver) sa moitié d’orange.

 

En français : Quand les poules auront des dents.

En anglais : when pigs might fly / have wings.

Traduction littérale : quand les cochons voleront/auront des ailes.

et bien d ‘autres.

 

Quelques photos…

La géométrie et les arts plastiques

Actuellement, en géométrie, les élèves (re) découvrent les solides et les patrons.  La manipulation, la réflexion, les essais complètent la théorie. Un vrai travail collaboratif permet de se mettre d’accord sur la technique à employer.

En arts plastiques, une ville est créée à partir des solides construits par les élèves. Encore quelques essais, quelques détails et elle sera terminée.

On cherche, on cherche pour la solution la plus rapide afin de faire le patron du solide.
On a trouvé comment faire le patron, on découpe les pièces.
Il faut mesurer, être précis, bien découper.
ça cogite !

On essaie, on recommence, on explore
Un vrai travail d’équipe
Notre ville se construit…
Encore quelques détails et elle sera entièrement réalisée.
La maison qui mord par Charline.

Sortie de fin d’année – jeudi 16/05

Les 2 classes de CE2, CM1 et CM2 se sont rendues au Vallon du soleil de La Crau pour une journée sportive et festive.

De nombreuses activités sportives attendaient les élèves (flag, lancer loin, lancer avec précision , course d’orientation, hockey…)

Le soleil, la bonne humeur étaient au rendez-vous pour cette belle journée. Pour la course d’orientation, de nombreuses balises étaient à trouver selon un plan, personne ne s’est perdu, ni les parents, ni les élèves, ni les maîtresses….

Un grand merci aux élèves d’avoir été aussi enjoués tout en étant respectueux des consignes et de l’environnement et un grand merci également aux parents accompagnateurs.

Voici quelques photos de cette belle journée.

La mise en place de l’atelier flag et rugby
Flag
flag
lancer
lancer
lancer
lancer
le pique-nique à l’ombre, sous les pins.

course d’orientation et escalade
balise trouvée !
Hockey

Moment  de détenteflag

Concert Ploum Plouf

Dans le cadre de la programmation du Pôle Jeune Public, nous sommes allés voir un spectacle vivant, salle des Comoni au Revest, mardi 21 mai. Les deux musiciens nous ont offert un spectacle de chansons entièrement consacrées au jeu sur une coloration jazzy. Les enfants ont beaucoup aimé et ont bien participé.

 

Notre journée du lundi 13 mai 2019 au Vallon du soleil

C’est avec plaisir que les enfants du CPA ont découvert cette structure qui leur a permis de pratiquer des activités sportives de plein air et de faire des « Balades nature » dans un environnement naturel. A l’heure du déjeuner, ils ont aimé se retrouver pour pique-niquer sur les table en bois, à l’ombre de l’ombre de la pinède.

Ce fut une belle journée !

C