SEMAINE DES LANGUES du 4 au 8 avril 2022
Description d’une œuvre d’art en langue étrangère : Allemand
Descriptif et contenu détaillé pour le CYCLE 3
Tag 1: Montag, 4. April
-
Extrait vidéo à visionner sans le son, juste pour montrer aux élèves le contexte des scripts
|
|
-
Scripts et éléments de langage:
Certains mots ou expressions relèvent du langage familier. Les expressions et les mots significatifs à relever sont soulignés. La compréhension reste globale et l’explicitation se fait en langue française.
|
Erste Runde
Grant Wood, American Gothic,1930 |
Skript (l’enseignant lit) – Ich heisse Alexa. Ich bin 7 Jahre alt. Meine lieblingsfarbe ist blau. – Sag uns genau was du siehst – Es sieht wie einen alten Mann und eine alte Dame aus – Vielleicht ist sie böse Vielleicht will sie mehr Gemüse? – Ist es American Gothic von Grant Wood? |
|
Zweite Runde
Frida Kahlo, Selbstportrait mit Seidenkleid,1926 |
Skript (l’enseignant lit) – Was siehst du diesmal? – Ich sehe das Bild einer Frau – Ich sehe das Meer, es ist Nacht. Ihre Augenbrauen sind gebeugt – Sie trägt einen Bademantel aus Seide – Ist sie allein? Ja – Auf ihrem Bademantel kann ich etwas wie chinesische Zeichen sehen -Kannst du es für uns zeichnen? – Ich glaube, es ist von Frida Kahlo das Selbstporträt |
|
Dritte Runde
Hans Holbein der Jüngere, Die Gesandten, 1533 |
Skript (l’enseignant lit) –Sag mir genau , was du siehst. – Ich kann Piraten sehen. Sie sind zu Hause mit ihren Sachen. – Er sieht wie ein Kaptän aus – Wieviele Piraten gibt es? – Es gibt nur zwei -Einer trägt einen Pelzmantel -Gibt es seine weisse Flecke unten? -Ja – Ist es “die Gesandten” von Holbein? -Ja! |
-
Extrait à visionner “pour le plaisir”
|
|
